Calendário imperial japonês

(Fonte)

Apesar de o Japão usar o calendário gregoriano desde o século IXX, a forma tradicional de contagem dos anos ainda está presente no país. Essa contagem é dividida em eras correspondentes ao reinado de cada imperador.

Este costume foi implantado no ano de 645 durante a Reforma Taika, na qual foi estabelecido um sistema chamado Nengō (nome da era japonesa), criado para marcar os anos entre o início e o fim do reinado de um imperador.

A partir da Era Meiji (1868) determinou-se que a era começaria no dia em que o imperador sobe ao trono e terminaria no dia da sua morte. Por exemplo, a Era Showa começou em 1926 quando o Imperador Hirohito subiu ao trono e durou até a sua morte, em 1989. Essa era é considerada a mais longa da história, durando 62 anos e duas semanas.

A era atual é a Heisei, que se iniciou quando o Imperador Akihito subiu ao trono no dia 8 de janeiro de 1989. Um fato interessante é que o Imperador que ainda está no trono é chamado pelo próprio nome, mas após ele morrer começa a ser chamado pelo nome de sua era.

Foi durante a Reforma Meiji, em 1873, que o governo anunciou a adoção do calendário gregoriano. O principal motivo seria facilitar transações comerciais e financeiras.

No entanto, na hora de preencher documentos no Japão, usa-se o ano de nascimento de acordo com o calendário imperial japonês, e por causa disso muitas pessoas ficam em dúvida quanto a como converter o ano ocidental gregoriano para o sistema japonês. Para quem quiser converter algum ano gregoriano para o calendário japonês, uma opção é consultar este site.

Veja as 4 últimas eras no Japão:

Era ou Período	Data de início e fim
Meiji Jidai [ 明治 时代]	1868/09/08 – 1912/07/30
Taisho Jidai [ 大正 时代]	1912/07/30 – 1926/12/25
Showa Jidai [ 昭和 时代]	1926/12/25 – 1989/01/07
Heisei Jidai [ 平成 时代]	1989/01/07 – Presente

  

 Aki